Rete viaria antifulgoris effectum tutelarem habet, sed stricte loquendo genus seriei reti metallicae est. Etiam rete metallicum, rete anti-iacturae, rete laminae ferreae, lamina perforata, et cetera appellatur. Plerumque ad anti-fulgoris in viis publicis adhibetur. Etiam rete anti-fulgoris viarium appellatur.
Processus productionis retium contra fulgorem in viis publicis est laminam metallicam integram in machinam specialem ad elaborandum mittere, et lamina reticulata cum rete uniformi formabitur. Usus principalis est in campo viarum publicarum. Effectus praecipuus est partem luminarium vehiculorum bidirectionalium noctu obstruere, quod efficaciter potest effectum fulgoris luminarium in oculis hominum cum vehicula bidirectionalia conveniunt protegere. Et ut saepes metallica, etiam effectum habere potest separandi superiorem et inferiorem vias a sole, et effectus anti-fulgoris et obstructionis manifestos habet. Inter producta retium ad crepidines viarum publicarum efficacissima et practica numeratur. Materiae fabricationis retium contra fulgorem in viis publicis sunt: lamina chalybis carbonis humilis, lamina chalybis inoxidabilis, et aliae laminae metallicae.
Rete contra fulgorem in viis publicis haec commoda habet:
1. Variae normae et configurabiles.
2. Corpus reticulatum pondere relative parvum, specie nova, pulchrum, firmum et durabile est.
3. Etiam aptum est ad usum ut rete contra iactum pontis.
4. Facultas anticorrosionis.
5. Disiungi, moveri et iterum adhiberi potest, et adaptabilitatem magnam ad varias condiciones viarum habet.
6. Redivivus et reutilizabilis, praecepta tutelae naturae resonans. Facile disiungitur et componitur, et bonam reutilizabilitatem habet. Sepes pro necessitate reponi potest.
Tempus publicationis: XXIX Februarii, MMXXIV